觀世音藏傳佛教中心

Latest News

Dear dharma friends:

Khensur Rinpoche, Geshela Pema Tshering and Geshela Jamyang Chophel will be leaving New Zealand on Tue 27 July on flight CX108. We will be gathering at the airport at 12pm to farewell them.

On Sunday 25 July, we will be holding a Guru Puja and Paldan Lamo Puja at 4.00pm.

After the Guru Puja, we will be having a farewell shared dinner, so please bring a plate and join us.

We will need volunteers to help clean up the centre before the Guru Puja. Please come earlier if you can to help at 2pm.

Look forward to seeing you on Sunday!

各位法友:

我們感恩上師堪梭仁波切和格西貝瑪赤霖與格西蒋揚却培在這兩個月來傳了給我們殊勝的佛法。 上師們將在七月二十七日乘搭國泰班機CX108離開新西蘭。 各位佛友在12点可在機場送行。

七月二十五日星期天下午四點在中心舉行上師薈供與吉祥天母薈供, 請帶你的拿手好菜，上師薈供之後六點共餐，共同慶祝法會功德圆满. 歡迎大家參加。

我們需要義工提早兩小时（2: 00pm）前来幫忙打掃中心。

吉祥如意
 

June 9, 2010

各位法友:

我們感恩上師堪梭仁波切從印度甘丹蔣哲寺派遣兩位格西到本中心, 帶領我們修法和給我们傳法, 所以我們6月份的法會為此要作出更改, 請阅覽下列更新版內容。两位格西將在七月份帶領我們有新的課程, 請注意瀏覽我們中心的網站。

格西貝瑪赤霖和格西蒋揚却培於6月8日到達奧克蘭,並於翌日晚上已開始做獨勇大威德金剛的沙壇城, 將於6月18日大威德金剛灌頂之前完成。格西們每天早上唸誦大威德金剛儀軌後開始製作壇城。本中心每天早上十點到晚七點歡迎各界到本中心觀賞。

Yamataka Initiation will be postponed to next weekend.

We are very excited and fortunate to have Geshela Pema Tshering and Geshela Jamyang Chophel from Gaden Jangtse Monastery with us.  They have just arrived today and will stay in our centre for the next two months.  They will be giving various Dharma activities, teachings and practices during their stay.

Geshela will be creating Yamataka Solitary Sand Mandala from June 9 - 18 at our centre,  please feel free to come at anytime during the day.  To accomodate for the creation of the Mandala, we have had to make a few changes to our June teaching schedule. Please refer to the revised Teaching Schedule for the new timetable.